home · article
gāncǎo piàn
gāncǎo piàn · 甘草片
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳು (甘草片, gāncǎo piàn) ಎಂದರೆ ಒಣಗಿಸಿದ ಲೈಕೋರೈಸ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತೆಳುವಾದ ಚೂರುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಬಿಸಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಮೃದುವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾದ ಕಷಾಯ.
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳು (甘草片, gāncǎo piàn) ಎಂದರೆ ಒಣಗಿಸಿದ ಲೈಕೋರೈಸ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತೆಳುವಾದ ಚೂರುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಬಿಸಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಮೃದುವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾದ ಕಷಾಯ. ಮೊದಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ: ಇದು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಅಲ್ಲ — ಈ ಉತ್ಪನ್ನದಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಗಿಡದ (Camellia sinensis) ಎಲೆ ಅಥವಾ ಮೊಗ್ಗು ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಪಾನೀಯವು ಚೀನೀ ವರ್ಗೀಕರಣದಲ್ಲಿ “ಬದಲಿ ಚಹಾ” ಗಳಿಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ ಕಷಾಯಗಳು (代用茶, dàiyòng chá). ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಲೈಕೋರೈಸ್ (Glycyrrhiza) ಜಾತಿಯ ಹಲವಾರು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಬೇರುಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉರಲ್ ಲೈಕೋರೈಸ್ (Glycyrrhiza uralensis). ಕೊಯ್ಲು ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶಗಳು ದೇಶದ ಶುಷ್ಕ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ — ಒಳ ಮಂಗೋಲಿಯಾ, ಶಿಂಜಿಯಾಂಗ್, ಗಾನ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಂಗ್ಸಿಯಾಗಳಲ್ಲಿ. ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೈಕೋರೈಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಆವರಿಸುವ ಮೃದುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕುದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ ಮಿಶ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ತಂಪು ಪಾನೀಯ ಕಷಾಯಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
1. ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮೂಲ:
- ಪ್ರಕಾರ: ಬೇರಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಕಷಾಯ; ಚಹಾ ಬದಲಿ (代用茶, dàiyòng chá)
- ಕುಟುಂಬ: ಫ್ಯಾಬೇಸಿ (Fabaceae, ಅಥವಾ Leguminosae)
- ಜಾತಿ: ಲೈಕೋರೈಸ್ (Glycyrrhiza)
- ಮೂಲ ಪ್ರಭೇದಗಳು: ಉರಲ್ ಲೈಕೋರೈಸ್ (Glycyrrhiza uralensis), ನಯವಾದ ಲೈಕೋರೈಸ್ (Glycyrrhiza glabra), ಉಬ್ಬಿದ ಲೈಕೋರೈಸ್ (Glycyrrhiza inflata)
- ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಚೀನೀ ಹೆಸರು: 甘草 (gāncǎo) — ಅಕ್ಷರಶಃ “ಸಿಹಿ ಹುಲ್ಲು”
ಈ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನೈಜ ಚಹಾದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳಲ್ಲಿ Camellia sinensis ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು “ಚಹಾ” ಪದವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ದೈನಂದಿನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ — ಬಿಸಿ ಕಷಾಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು. ಚೀನೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು 代用茶 (dàiyòng chá), “ಬದಲಿ ಚಹಾ” ಎಂದು ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಕಷಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಚಹಾ ಎಲೆಯ ಅನುಕರಣೆ ಅಥವಾ ಪರ್ಯಾಯವಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಕುದಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ.
ಚೀನೀ ಫಾರ್ಮಾಕೊಪಿಯಾ (中国药典, Zhōngguó Yàodiǎn) ಔಷಧೀಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು 甘草 ಕ್ಕೆ ಮೂರು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ — Glycyrrhiza uralensis, Glycyrrhiza inflata ಮತ್ತು Glycyrrhiza glabra. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಗಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿರುವ ಉರಲ್ ಲೈಕೋರೈಸ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
2. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವ:
- ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಾಚೀನತೆ: ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಿಖಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯ
- ಆರಂಭಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ಲೈಕೋರೈಸ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನೀ ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, “ಶೆನ್ನಾಂಗ್ನ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಶಾಸ್ತ್ರ” (神农本草经, Shénnóng Běncǎo Jīng) ಸೇರಿದಂತೆ
- ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಡ್ಡಹೆಸರು: 国老 (guólǎo), ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ “ಹಿರಿಯ”
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಚೀನೀ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮಿಶ್ರಣದ ಇತರ ಘಟಕಗಳ ರುಚಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು “ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವ” ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ 国老 (guólǎo) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು — ಈ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ರಾಜವಂಶಗಳ ಕಾಲದ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸ ಟಾವೊ ಹಾಂಗ್ಜಿಂಗ್ (陶弘景, Táo Hóngjǐng) ಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, “ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವ” ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ (调和诸药, tiáohé zhū yào) ಲೈಕೋರೈಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು.
ಔಷಧಾಲಯ ಅಭ್ಯಾಸದ ಹೊರತಾಗಿ, ಸಿಹಿ ಬೇರು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿದೆ: ಇದನ್ನು ಜಗಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕುದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಬಾಯಾರಿಕೆ ನೀಗಿಸಲು ಕಷಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಿಹಿಕಾರಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ “ಚಹಾ” ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆ — ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಲಾದ ಸರಳ ಸಿಹಿ ಕಷಾಯ.
3. ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು:
- ಜೀವನ ರೂಪ: ಪ್ರಬಲವಾದ ತಾಯಿಬೇರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಹುವಾರ್ಷಿಕ ಮೂಲಿಕೆ ಸಸ್ಯ
- ಬಳಸಲಾಗುವ ಭಾಗ: ಬೇರು ಮತ್ತು ಬೇರುಕಾಂಡ
- ಕತ್ತರಿಸುವ ಆಕಾರ: ಅಡ್ಡ (ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಓರೆಯಾದ) ಚೂರುಗಳು — ಆದ್ದರಿಂದ 甘草片 ಎಂಬ ಹೆಸರು
- ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಿಹ್ನೆ: ತ್ರಿಜ್ಯೀಯ ವಿನ್ಯಾಸ, “ಕ್ರೈಸಾಂಥೆಮಮ್ ಹೃದಯ” (菊花心, júhuā xīn)
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಹಲವಾರು ಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಆಳವಾದ ಬೇರಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಶುಷ್ಕ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅರೆ-ಮರುಭೂಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿಗಾಗಿ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ದಪ್ಪ ಬೇರುಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಅಗೆದು, ಪಾರ್ಶ್ವದ ನಾರು ಬೇರುಗಳಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ಒಣಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ಅಡ್ಡ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ದುಂಡಗಿನ “ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು” ನೀಡುತ್ತದೆ.
- ತೊಗಟೆ (ಹೊರ ಪದರ): ಕೆಂಪು-ಕಂದಿನಿಂದ ಬೂದು-ಕಂದಿನವರೆಗೆ, ಉದ್ದುದ್ದವಾದ ಸುಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ
- ಒಳ ಅಂಗಾಂಶ: ತಿಳಿ ಹಳದಿ, ಹಿಟ್ಟಿನ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ (粉性, fěnxìng)
- ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈ ವಿನ್ಯಾಸ: ಗಮನಾರ್ಹ ಕ್ಯಾಂಬಿಯಂ ಉಂಗುರ ಮತ್ತು ತ್ರಿಜ್ಯೀಯ ಕಿರಣಗಳು
“ತೊಗಟೆಯಲ್ಲಿ” ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ (去皮, qùpí) ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಷಧೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ “ಕಚ್ಚಾ” ಲೈಕೋರೈಸ್ (生甘草, shēng gāncǎo) ಅನ್ನು ಜೇನುತುಪ್ಪದಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ (炙甘草, zhì gāncǎo) ದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕಷಾಯ-”ಚಹಾ” ಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಚ್ಚಾ ಚೂರುಗಳನ್ನೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
4. ಟೆರಾಯರ್ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುವ ವಿಶೇಷತೆಗಳು:
- ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿ: ಒಳ ಮಂಗೋಲಿಯಾ (内蒙古, Nèiménggǔ), ಶಿಂಜಿಯಾಂಗ್ (新疆, Xīnjiāng), ಗಾನ್ಸು (甘肃, Gānsù), ನಿಂಗ್ಸಿಯಾ (宁夏, Níngxià)
- ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ: ಶುಷ್ಕ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಅರೆ-ಮರುಭೂಮಿಗಳು, ಲವಣಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಮರಳು ಮಣ್ಣುಗಳು
- ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರದೇಶ: ಓರ್ಡೋಸ್ನ ಲೈಕೋರೈಸ್ (鄂尔多斯, È’ěrduōsī), ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹ್ಯಾಂಗ್ಜಿನ್ ಬ್ಯಾನರ್ (杭锦旗, Hángjǐn Qí)
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಬರ ಮತ್ತು ಲವಣ ಸಹಿಷ್ಣುವಾಗಿದೆ, ಅನೇಕ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ ಅನುಪಯುಕ್ತವಾದ ಬಡ ಮರಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಲವಣಯುಕ್ತ ಮಣ್ಣುಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ. ಬಿಸಿ ಶುಷ್ಕ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ದೈನಂದಿನ ತಾಪಮಾನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರುವ ತೀವ್ರ ಖಂಡಾಂತರ ಹವಾಮಾನವು ಬೇರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಸುವಾಸನೆಯ ವಸ್ತುಗಳ ಶೇಖರಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಓರ್ಡೋಸ್ನ ಲೈಕೋರೈಸ್ — 梁外甘草 (liángwài gāncǎo) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ — ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿತ್ತು.
ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಲೈಕೋರೈಸ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: ಇದು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಾಡು ಸಸ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊಯ್ಲು ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದ್ದು ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ — ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಅವನತಿಯಿಂದಾಗಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು ತೋಟಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೇರನ್ನು ಕೊಯ್ಲಿಗೆ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
5. ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ:
- ಕೊಯ್ಲು: ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬೇರಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿತ ವಸ್ತುಗಳು ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿದ್ದಾಗ
- ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಂಸ್ಕರಣೆ: ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬೇರುಗಳಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ತೊಗಟೆ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ
- ಒಣಗಿಸುವಿಕೆ: ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಒಣ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಗಾಳಿ-ಬಿಸಿಲು ಒಣಗಿಸುವಿಕೆ
- ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆ: ಅಡ್ಡ ಚೂರುಗಳಾಗಿ, ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಸದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಣೆ
ಅಗೆದ ನಂತರ ಬೇರುಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ ಒಣಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಣ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೂರುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ದೈನಂದಿನ ಕಷಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆಳುವಾದವು, ಸಿಹಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು. ಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ದಪ್ಪವಾದ, ಸಮನಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಳದಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈ ಹೊಂದಿರುವ ಚೂರುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತ.
ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಹುರಿಯುವಿಕೆ (炙甘草, zhì gāncǎo) ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ — ಬೇರನ್ನು ಜೇನುತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ ಕಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅಂತಹ ಉತ್ಪನ್ನವು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಔಷಧೀಯ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಾಗಿದೆ, ದೈನಂದಿನ ಕಷಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಲ್ಲ. “ವಾಣಿಜ್ಯ” ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಗಂಧಕದ ಧೂಮೀಕರಣದ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸೋಣ — ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಕಲಿಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರ.
6. ಇಂದ್ರಿಯಗೋಚರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು:
- ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಬಣ್ಣ: ಹೊರಗೆ ಕಂದು-ಕಂದು, ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ — ತಿಳಿಯಿಂದ ಗಾಢ ಹಳದಿಯವರೆಗೆ
- ಸುವಾಸನೆ: ದುರ್ಬಲ, ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ-ಸಿಹಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ
- ಕಷಾಯದ ರುಚಿ: ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಿಹಿ, ಆವರಿಸುವ, ಲಘು ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ ನಂತರದ ರುಚಿಯೊಂದಿಗೆ
- ಕಷಾಯದ ದೇಹ: ಮೃದು, “ಆಳವಾದ” ಸಿಹಿಯ ಸಂವೇದನೆಯೊಂದಿಗೆ
ಸಿದ್ಧ ಕಷಾಯವು ತಿಳಿ ಹಳದಿ, ಪಾರದರ್ಶಕ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ವಿಶೇಷತೆ — ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ತೀವ್ರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಿಹಿ. ಸಕ್ಕರೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಸಿಹಿಯನ್ನು “ಆಳವಾದ” ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಲೈಕೋರೈಸ್ ರುಚಿಯೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತು ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಕುದಿಸಿದಾಗ ಲಘು ಕಹಿ ಮತ್ತು ಒಗಚು ಛಾಯೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
7. ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆ:
- ಪ್ರಮುಖ ಸಿಹಿ ಘಟಕ: ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್ (ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನಿಕ್ ಆಮ್ಲ) — ಟ್ರೈಟರ್ಪೀನ್ ಸಪೋನಿನ್
- ಫ್ಲೇವನಾಯ್ಡ್ಗಳು: ಲಿಕ್ವಿರಿಟಿನ್, ಐಸೊಲಿಕ್ವಿರಿಟಿನ್, ಲಿಕ್ವಿರಿಟಿಜೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು
- ಪ್ರಭೇದ-ವಿಶಿಷ್ಟ ವಸ್ತುಗಳು: ಗ್ಲಾಬ್ರಿಡಿನ್ (Glycyrrhiza glabra ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟ), ಲಿಕೋಚಾಲ್ಕೋನ್ಗಳು (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, Glycyrrhiza inflata ದಲ್ಲಿ)
- ಇತರೆ: ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್ಗಳು, ಕೂಮರಿನ್ಗಳು, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾರಭೂತ ಘಟಕಗಳು
ನಿಖರವಾಗಿ ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಿಹಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ: ಇದು ಸುಕ್ರೋಸ್ಗಿಂತ ಹತ್ತಾರು ಪಟ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ. ಜಲವಿಚ್ಛೇದನೆಯಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ ಗ್ಲೈಸಿರೆಟಿನಿಕ್ ಆಮ್ಲವು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಫ್ಲೇವನಾಯ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಲ್ಕೋನ್ಗಳು ಬಣ್ಣ, ರುಚಿಯ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಭೇದ, ಬೆಳೆಯುವ ಪ್ರದೇಶ, ಬೇರಿನ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.
8. ಉಪಯುಕ್ತ ಗುಣಗಳು:
- ಚೀನೀ ದೈನಂದಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾದಂತೆ: ಲೈಕೋರೈಸ್ ಅನ್ನು “ಶಾಖವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಷತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ” (清热解毒, qīngrè jiědú) ಮತ್ತು “ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸುವ, ಕೆಮ್ಮನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ” (润肺止咳, rùnfèi zhǐké) ಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ
- ವಿಜ್ಞಾನವು ಏನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್, ಗ್ಲೈಸಿರೆಟಿನಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಮತ್ತು ಲೈಕೋರೈಸ್ನ ಫ್ಲೇವನಾಯ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ಕರ್ಷಣ-ವಿರೋಧಿ, ಉರಿಯೂತ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸಂಶೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ: ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳು ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಕಷಾಯವೇ ಹೊರತು ಔಷಧಿಯಲ್ಲ. ಮೇಲಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸೇವನೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ, ಸಾಬೀತಾದ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನಲ್ಲ; ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟದ ಆರೋಗ್ಯ ಭರವಸೆಗಳು ವಿಶ್ವಕೋಶ ಲೇಖನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿವೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಫಾರಸು ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಬಾರದು.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೈಕೋರೈಸ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತ. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್ನ ನಿಯಮಿತ ಸೇವನೆಯು ನೀರು-ಲವಣ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು — ಸೋಡಿಯಂ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಧಾರಣೆ, ಪೊಟ್ಯಾಸಿಯಂನ ಇಳಿಕೆ, ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ಹೆಚ್ಚಳ; ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು “ಸೂಡೊಆಲ್ಡೋಸ್ಟೆರೋನಿಸಂ” ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಮಿತವಾಗಿ ಸೇವಿಸುವುದು ರೂಢಿ. ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆ, ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಹಲವಾರು ಔಷಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲಿಕ ಸೇವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್ನ ದೈನಂದಿನ ಸೇವನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿತವ್ಯಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡೋಸೇಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು — ತಜ್ಞರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ, ವಿಶ್ವಕೋಶಕ್ಕಲ್ಲ.
9. ಕುದಿಸುವಿಕೆ:
- ಪ್ರಮಾಣ: 250–300 ಮಿಲಿ ನೀರಿಗೆ ಅಂದಾಜು 3–5 ಗ್ರಾಂ ಚೂರುಗಳು (ಕೆಲವು ತೆಳು ಚೂರುಗಳು)
- ನೀರು: ಬಿಸಿ, ಕುದಿಯುವ ಹತ್ತಿರ, ಸುಮಾರು 95–100 °C
- ಪಾತ್ರೆ: ಚಹಾ ಕೆಟಲ್, ಗೈವಾನ್, ಸರಳ ಥರ್ಮೋ ಮಗ್ ಅಥವಾ ಥರ್ಮೋಸ್
- ಸಮಯ: ಮೊದಲ ಕಷಾಯಕ್ಕೆ 5–10 ನಿಮಿಷಗಳು
- ಕಷಾಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 2–4, ಸಿಹಿ ಉಳಿಯುವವರೆಗೆ
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳು ಬಿಸಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಹಿಯಿಂದಾಗಿ, ಬೇರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ ಮಿಶ್ರಣದ “ಸಿಹಿಕಾರಕ” ವಾಗಿ ಕುದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಕ್ರೈಸಾಂಥೆಮಮ್, ಪುದೀನಾ, ಗೋಜಿ ಬೆರ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳೊಂದಿಗೆ. ಕಷಾಯವನ್ನು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ತಂಪಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ತಣ್ಣನೆಯ ಲೈಕೋರೈಸ್ ಕಷಾಯವು ತಾಜಾತನ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೀಗಿಸುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘ ಕುದಿಸುವಿಕೆಯು ರುಚಿಯನ್ನು ದಟ್ಟವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಹಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೃದು ಪಾನೀಯಕ್ಕೆ ಕುದಿಸುವಿಕೆಯು ಸಾಕು.
10. ಸಂಗ್ರಹಣೆ:
- ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು: ಶುಷ್ಕ, ತಂಪು, ಕತ್ತಲ ಸ್ಥಳ
- ಪಾತ್ರೆ: ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಡಬ್ಬಿ, ಹೊರಗಿನ ವಾಸನೆಗಳಿಂದ ದೂರ
- ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಶತ್ರುಗಳು: ತೇವಾಂಶ, ನೇರ ಬೆಳಕು, ತೀಕ್ಷ್ಣ ವಾಸನೆಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಶಾಖ
- ಹಾಳಾಗುವಿಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು: ತೇವಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಬೂಷ್ಟು ವಾಸನೆ, ಸಿಹಿಯ ನಷ್ಟ
ಸರಿಯಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಣ ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ತೇವಾಂಶದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು: ಒದ್ದೆಯಾದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬೂಷ್ಟು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಣ ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಂತೆ, ಲೈಕೋರೈಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಮಸಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಾಸನೆಯುಕ್ತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ದೂರ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ರಂಧ್ರಯುಕ್ತ ಬೇರು ವಾಸನೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
11. ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ನಕಲಿಗಳು:
- ಸಗಟು ಬೆಲೆಯ ಅಂದಾಜು: ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಹಾರ ದರ್ಜೆಯ ಚೂರುಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 56 ¥/ಕೆಜಿ ಪ್ರಮಾಣದ ಕ್ರಮ; ಪ್ರೀಮಿಯಂ ದರ್ಜೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ, ಕಡಿಮೆ ದರ್ಜೆಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು ಅಗ್ಗ
- ಉತ್ತಮ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು: ಹಳದಿ ಹಿಟ್ಟಿನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈ, ಸ್ಪಷ್ಟ ತ್ರಿಜ್ಯೀಯ ವಿನ್ಯಾಸ (菊花心, júhuā xīn), ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಸಿಹಿ, ವಿಶಿಷ್ಟ ವಾಸನೆ
- ಬದಲಿ ವಸ್ತುಗಳು: ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್ನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯ ನಂತರ ಈಗಾಗಲೇ “ಬಳಸಿದ” ಬೇರು, ಬೇರಿನ ಒರಟು ಮರದ ಭಾಗ, ಪ್ರಭೇದಗಳು ಮತ್ತು ದರ್ಜೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣ
ಬೆಲೆಯು ದರ್ಜೆ, ಚೂರುಗಳ ವ್ಯಾಸ, ಲೈಕೋರೈಸ್ ಪ್ರಭೇದ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಮಾಣದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಗಟು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಚಿಲ್ಲರೆ ಬೆಲೆಯ ಭರವಸೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ನಿಜವಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚೂರಿನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈ ಹಳದಿ, “ಹಿಟ್ಟಿನಂತಹ”, ಕಿರಣಗಳ ನಕ್ಷತ್ರಾಕಾರದ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ; ರುಚಿಯಲ್ಲಿ — ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಸಿಹಿ.
ಖರೀದಿಸುವಾಗ ಮುಖ್ಯ ಅಪಾಯ — ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಹಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾಗಶಃ ಹೊರತೆಗೆದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು: ಅಂತಹ ಚೂರುಗಳು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಿಹಿ. ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿ, “ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿದ” ನೋಟ ಮತ್ತು ಹುಳಿ ತೀಕ್ಷ್ಣ ವಾಸನೆಯು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಕು — ಇದು ಗಂಧಕದ ಧೂಮೀಕರಣದ ಸಂಭವನೀಯ ಕುರುಹು. ಗಾಢ, ಕೊಳೆತ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ತೊಗಟೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಹಳದಿ ಅಂಗಾಂಶ ಹೊಂದಿರುವ ಚೂರುಗಳು ಸಹ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.
12. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು:
- ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ: ಜಾತಿಯ ಹೆಸರು Glycyrrhiza ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳಾದ “ಸಿಹಿ” ಮತ್ತು “ಬೇರು” ದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ, ಅಂದರೆ ಅಕ್ಷರಶಃ “ಸಿಹಿ ಬೇರು”; ಇಲ್ಲಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪದ “ಲೈಕೋರೈಸ್”.
- “ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಹಿರಿಯ”: 国老 (guólǎo) ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಮಿಶ್ರಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯ “ಸಮನ್ವಯಕಾರ” ವಾಗಿ ಲೈಕೋರೈಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.
- ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಘಟಕಾಂಶ: ಲೈಕೋರೈಸ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚೀನೀ ಸೂತ್ರಗಳ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದೆ — ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯದಿಂದಾಗಿ.
- ಕಷಾಯ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ: ಸಿಹಿ ಬೇರನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಿಹಿಕಾರಕ ಮತ್ತು ಸುವಾಸನೆಕಾರಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಕ್ಯಾಂಡಿಗಳು, ಸಾಸ್ಗಳು, ಸುವಾಸನೆಯ ಸಾರಿನಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ತಿಂಡಿಗಳು (卤味, lǔwèi), ಮಿಠಾಯಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ.
- ಸಕ್ಕರೆ ಇಲ್ಲದ ಸಿಹಿ: ಪ್ರಮುಖ ಸಿಹಿ ಘಟಕ — ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್, ಸಕ್ಕರೆಯಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ರುಚಿಯನ್ನು “ಸಕ್ಕರೆಯ” ಬದಲಿಗೆ “ಲೈಕೋರೈಸ್” ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ:
ಲೈಕೋರೈಸ್ ಸ್ಲೈಸ್ಗಳು ಔಷಧೀಯ-ಆಹಾರ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವು ಹೇಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೈನಂದಿನ ಪಾನೀಯವಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಇದು 代用茶 (dàiyòng chá), “ಬದಲಿ ಚಹಾ”, Camellia sinensis ನಿಂದ ಚಹಾ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದರ ಹಿಂದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶತಮಾನಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿದೆ — ಒಳ ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಶಿಂಜಿಯಾಂಗ್ನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ತೋಟಗಳಿಂದ ಥರ್ಮೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರಳ ಸಿಹಿ ಕಷಾಯದವರೆಗೆ. ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೌಲ್ಯವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಿಹಿ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖತೆಯಲ್ಲಿದೆ: ಇದು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೇ ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕಾ ಮಿಶ್ರಣದ ಆಧಾರವಾಗಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಗೌರವವು ಸಂಯಮದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಲೈಕೋರೈಸ್ ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನವೇ ಹೊರತು ಔಷಧಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸಿಹಿಯನ್ನು ಜೈವಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಗ್ಲೈಸಿರೈಝಿನ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಿತವ್ಯಯವನ್ನು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವೇಕಯುತ ವಿಧಾನ — ಸ್ಪಷ್ಟ “ಕ್ರೈಸಾಂಥೆಮಮ್” ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮೈ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹಳದಿ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು, ಅದನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಿತವಾಗಿ ಕುದಿಸುವುದು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ತಜ್ಞರಿಗೆ ಬಿಡುವುದು.
the teas described here are available from teamotea